Betekenis van het woord "birds in their little nests agree" in het Nederlands

Wat betekent "birds in their little nests agree" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

birds in their little nests agree

US /bɜːrdz ɪn ðɛr ˈlɪtəl nɛsts əˈɡriː/
UK /bɜːdz ɪn ðeə ˈlɪtl nɛsts əˈɡriː/
"birds in their little nests agree" picture

Idioom

vogels in hun kleine nestjes zijn het eens

a proverb used to encourage children or people in a small group to live together in harmony and avoid quarreling

Voorbeeld:
Stop fighting over the toys, children; remember, birds in their little nests agree.
Stop met ruzie maken over het speelgoed, kinderen; onthoud: vogels in hun kleine nestjes zijn het eens.
The teacher told the bickering students that birds in their little nests agree to calm them down.
De leraar vertelde de kibbelende leerlingen dat vogels in hun kleine nestjes het eens zijn om hen te kalmeren.